“Sert ve sistematik bir karşılık verilmesi son derece önemliydi” sözünü kullanan Fransız bakan, toplamda 1278 kişinin yargılandığını belirtti ve sanıkların yüzde 95’inden fazlasının vandalizmden polis memurlarına saldırmaya kadar çeşitli suçlamalardan karar giydiğini aktardı. Adalet Bakanı Dupon, 45 bin kolluk gücünün ağır mesaisi sonrası beşinci günün akabinde bastırılan şovlar boyunca, mahkemelerin caydırıcı ve sert cezalar vermesi tarafında yapılan davetlere öncülük etmişti.
